What is Life?
Posted in Classical, Farewells on Nov 15th, 2009 No Comments »
This was the other 78rpm record I used to play under the stairs. From Gluck’s opera ‘Orfeo ed Euridice’.
On the other side was ‘Art Thou Troubled?’, Handel’s aria from his opera ‘Rodelinda’.
Sung by Kathleen Ferrier.
I’m not sure Kathleen’s way is the only way. She sings it like a religious anthem, as if from ‘St Mathew’s Passion’. Yet I can understand why she did it like that. She knew it was meant for us, the English; she sung it how we would understand it, and how, in its sombre melody, our sentiment of farewell and regret should be portrayed.
It may not quite do justice to Gluck, but that’s not the point. It’s ours and it’s English. That’s what matters.






